В составе десантно-штурмовой роты ефрейтор Максим Битуганов выполнял боевые задачи по вскрытию диверсионных групп противника, действующих в районах, освобожденных от украинских националистов. Была обнаружена группа диверсантов и замаскированная бронетехника врага. Ефрейтор Битуганов вместе со своим отделением вступил бой с врагом и уничтожил пять националистов, а также вывел из строя три бронеавтомобиля противника. Понеся потери, противник был вынужден оставить позиции и отступить.